@article{ author = {RezaGharakhanlou, and HamidAgha-Alinejad, and BabakFarzad, and Mahdibayati,}, title = {Waist circumference and waist to hip ratio as predictors of cardiovascular disease risk factors in Iran}, abstract ={Objective (s): Obesity is one of the primary risk factors in cardiovascular diseases (CVD). The purpose of this study was to determine the anthropometric indices associated with CVD risk factors.Methods: This cross-sectional study was conducted among 991 men and 1188 women aged 15 to 64 years. Body mass index (BMI), waist circumference (WC), waist-to-hip ratio (WHR), waist-to-height ratio (WHtR) and percentage of body fat were measured. CVD risk factors, including fasting blood glucose, triglycerides, total cholesterol (Tchol), low-density (LDL-C) and high density-lipoprotein cholesterol (HDL-C) were assessed.Results: Using multiple regression analysis, BMI, WHtR and WHR explained the highest percentage of variation of triglycerides, Tchol/HDL-C ratio and LDL-C in men, respectively, whereas WHR explained the highest percentage of variation of triglycerides and WC explained the highest percentage of variation of Tchol/HDL-C ratio and LDL-C in women.Conclusion: The findings indicated that WHR and WHtR best predicted CVD risk factors in men and WHR and WC in women. Indeed the determined anthropometrics might be considered for predicting cardiovascular risk factors among Iranian urban populations.}, Keywords = {Waist circumference, Waist to Hip Ratio, Body mass index, cardiovascular risk factors}, volume = {13}, Number = {2}, pages = {145-153}, publisher = {Iranian Institute for Health Sciences Research, ACECR}, title_fa = {اندازه های دور کمر و نسبت دور کمر به لگن به عنوان نشانگر های عوامل خطرزای قلبی و عروقی در ایران}, abstract_fa ={چاقی از جمله عوامل خطرزای اصلی در بروز بیماری‌های قلبی عروقی است. هدف از این پژوهش حاضر مشخص کردن شاخص‌های پیکرسنجی که بیشترین ارتباط را با عوامل خطرزای قلبی و عروقی را دارد، بود. در این پژوهش 991 مرد و 1188 زن (15 تا 64 ساله) شرکت کردند. شاخص توده بدن، دور کمر، نسبت دور کمر به لگن، نسبت دور کمر به قد، و درصد چربی بدن آزمودنی ها اندازه گیری شد. نمونه های خون ناشتا گرفته شده و متغیرهای گلوکز خون، تری گلیسیرید، کلسترول تام، لیپوپروتیین با چگالی پایین و لیپوپروتیین با چگالی بالا اندازه گیری شدند. تجزیه و تحلیل رگرسیون چند گانه نشان داد که به ترتیب شاخص توده بدن، نسبت دور کمر به قد و نسبت دور کمر به دور لگن بیشترین درصد واریانس تری گلیسیرید، نسبت کلسترول و لیپوپروتیین با چگالی بالا را در مردان توجیه می کند. حال آنکه نسبت دور کمر به دور لگن بیشترین درصد واریانس تری گلیسیرید و دور کمر بیشترین درصد نسبت کلسترول و لیپوپروتیین با چگالی پایین را در زنان توجیه می کند. یافته های پژوهش حاضر نشان داد که نسبت دور کمر به لگن و نسبت دور کمر به قد بهترین شاخص های پیشگویی کننده عوامل خطرزای قلبی و عروقی در مردان و نسبت دور کمر به لگن و دور کمر بهترین شاخص در زنان هستند. بنابراین شاخص‌های تعیین شده می توانند در جوامع شهری ایران کاربردهای عمومی و مؤثری را در جهت پیش بینی عوامل خطرزای قلبی عروقی داشته باشند.}, keywords_fa = {دور کمر, دور کمر به لگن, شاخص توده ی بدن, عوامل خطرزای قلبی و عروقی}, url = {http://payeshjournal.ir/article-1-309-en.html}, eprint = {http://payeshjournal.ir/article-1-309-en.pdf}, journal = {Payesh (Health Monitor)}, issn = {1680-7626}, eissn = {2008-4536}, year = {2014} } @article{ author = {ZahraVafajoDiantai, and ZahraAbedini, and HodaAhmariTehran, and LeilaMohamadgholizade,}, title = {Epidemiology of cancer in Qom, Iran 2008-2011}, abstract ={Objective (s): Present study was performed to study the epidemilogy of cancer in in Qom, Iran, 2008-2011. Methods: In this descriptive study, data for patients referred to chemotherapy centers and hospitals during 2008 to 2011 were assessed. Patient information included recoding of age, gender, tumor type, duration and stage of cancer. Results: The findings showed that the majority of patients (21.4%) were in 70-79 age group and 58% were male and living in deprived areas (33.2%). The most prevalent of tumor was stomach cancer. Conclusion: High incidence of cancer among individuals over 50 years old and living in low-income areas suggest that implementing cancer control among high risk group should be seen as a priority.}, Keywords = {Qom, Epidemiology, Cancer }, volume = {13}, Number = {2}, pages = {155-163}, publisher = {Iranian Institute for Health Sciences Research, ACECR}, title_fa = {بررسی وضعیت اپیدمیولوژیک بیماری سرطان در استان قم}, abstract_fa ={سرطان از علل شایع ناتوانی و مرگ بوده، و اولین گام در کنترل آن، گردآوری اطلاعات در مورد ویژگی‌های اپیدمیولوژیک بیماری است. هدف این پژوهش تعیین وضعیت اپیدمیولوژیک سرطان در استان قم در سال‌های 1389-1386 بوده است. در این پژوهش توصیفی، کلیه بیماران سرطانی مراجعه‌کننده مراکز آموزشی درمانی و مراکز شیمی درمانی شهر قم مورد بررسی قرار گرفتند. از پرونده بیماران برای ثبت داده‌ها شامل سن، جنسیت، نوع سرطان، محل سکونت، مدت بیماری و زمان ابتلا استفاده شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از آمار توصیفی و با استفاده از نرم افزار آماری spss انجام گرفت. نتایج نشان داد که اکثریت بیماران مبتلا به سرطان (21/4 درصد) در رده سنی 79-70 سال و مرد (58 درصد) بوده اند. بیشتر آنان (33/2 درصد) در منطقه 2 شهر زندگی می‌کردند. مدت بیماری در اکثریت بیماران سرطانی (9/25درصد) کمتر از 12ماه و شایع‌ترین تومور (12/8درصد) مربوط به معده بود. بیشتر بیماران سرطانی (31درصد) در سال 1390 مراجعه کرده بودند. شیوع بالای سرطان در افراد بالای 50 سال و خانواده‌های کم درآمد و ساکن مناطق محروم دیده شد. سیر صعودی میزان سرطان نشان می‌دهد که توجه به برنامه‌های کنترل سرطان در گروه‌های پرخطر ضروری است.}, keywords_fa = {سرطان, قم, اپیدمیولوژی}, url = {http://payeshjournal.ir/article-1-310-en.html}, eprint = {http://payeshjournal.ir/article-1-310-en.pdf}, journal = {Payesh (Health Monitor)}, issn = {1680-7626}, eissn = {2008-4536}, year = {2014} } @article{ author = {BehzadDamari, and FaridBarati, and FatemehHajNagizade, and MarietGazarian, and AzadehOliaei,}, title = {Evaluation of the \'substance abuse prevention program\' in workplaces}, abstract ={Objective (s): The last evaluation of addiction conditions in Iran in 2008 showed that 70% of the addicts in Iran are employed and about 10% of them have started drug taking in their workplaces. The addiction prevention program in workplaces were practically piloted in 5 provinces in 2003 and generalized to the whole country from 2004. This study was carried out to evaluate the program in order to improve its implementation.Methods: This analytical descriptive research has been implemented according to health program evaluation method. Data has been collected through reviewing documents of the program history and monitoring since it was established, intensive group discussion sessions with Welfare Organization local authorities, interviewing 10 well-informed individuals, and interviewing program intermediary experts in 58 workplaces. All data were classified in three general categories as achievements, challenges, and techniques to promote the program; and it was finalized in the project steering committeel, and future trends were proposed to develop and promote the program.Results: The most important achievement of the program from the viewpoint of individuals studied has been awareness and sensitivity increase in employers and employees on addiction. The secondary effect was decline in addiction in workplaces and increase in productivity, absenteeism and leave reduction. The most important challenges of the program have a nearly equal contribution in all three legal-political (macro), operational- structural (middle), and cultural- behavioral (micro) domains. The most important proposed techniques to promote the program were service pack revision, preparing simple and comprehensive style sheet with all stakeholders’ incorporation, signing an agreement with employers and employees representatives, and applying encouraging methods for employers at local levels.Conclusion: Although there was inadequate periodic data to compare indicators of addiction incidence and prevalence in workplaces, evaluation relied upon ideas of three stakeholders (authorities, intermediary experts, and local facilitators) who were satisfied with the program implementation and required it to be continued and amended. Long-term intervention are needed to include addiction prevention program into health promotion programs in work places and attempt to legalize them. However, in short term service pack revision of addiction prevention in workplaces with incorporation of employers’ representatives, employees, workplace intermediary experts, provincial authorities; environmental rehabilitation and justification at local level and workplaces, are recommended.}, Keywords = {Addiction prevention in workplace, health promotion program, evaluation}, volume = {13}, Number = {2}, pages = {165-175}, publisher = {Iranian Institute for Health Sciences Research, ACECR}, title_fa = {ارزشیابی برنامه پیشگیری از اعتیاد در محیط کار}, abstract_fa ={آخرین ارزیابی وضعیت اعتیاد در کشور در سال 1386 نشان می‌داد. حدود 70 درصد از معتادان کشور شاغل بوده‌، و حدود 10 درصد از آنها مصرف مواد را در محیط‌های کار شروع کرده‌اند. برنامه‌های پیشگیری از اعتیاد در محیط کار به طور عملی در سال 1381 در 5 استان پایلوت شد و از سال 1382 در کل کشور تعمیم داده شد. به‌منظور ارزشیابی این برنامه و بهبود تصمیم‌گیری در مورد شیوه ادامه کمی و کیفی آن در سال‌های آتی این طرح انجام شده است. این تحقیق توصیفی تحلیلی بر اساس روش ارزشیابی برنامه‌های سلامت به اجرا در آمده است. داده‌ها از طریق مرور اسناد مرتبط به تاریخچه و پایش برنامه از بدو راه‌اندازی، جلسات بحث گروهی متمرکز با کارشناسان استانی سازمان بهزیستی، مصاحبه با ده نفر از افراد مطلع و مصاحبه با کارشناس رابط برنامه در 58 محیط کار نمونه گیری شده، جمع آوری شده است. این ارزشیابی نشان داد مهم‌ترین دستاورد برنامه از دیدگاه افراد مورد مطالعه افزایش آگاهی و حساسیت در کارکنان و کارفرمایان نسبت به موضوع اعتیاد، و تمرین و توانمندشدن کارشناسان رابط محیط کار و آثار ثانوی ناشی از کاهش اعتیاد در محیط کار از جمله افزایش بهره‌وری، کاهش غیبت، کاهش مرخصی‌ها و ... از جمله دیگر دستاوردهای برنامه بوده است. مهم‌ترین چالش‌های برنامه با سهم تقریباً یکسان در هر سه حوزه قانونی سیاستی (کلان)، ساختاری عملیاتی و رفتاری (خرد) عنوان شده است. مهم‌ترین راهکارهای پیشنهادی ارتقای برنامه عبارتند از بازنگری در بسته خدمتی، تهیه شیوه‌نامه جامع و ساده با مشارکت کلیه ذی‌نفعان، تفاهم‌نامه با نمایندگان کارفرمایان و کارگران و استفاده از روش‌های تشویقی کارفرمایان در سطح استان بود. با اینکه داده‌های کافی دوره‌ای برای مقایسه نشان‌گرهای بروز و شیوع اعتیاد در محیط‌های کاری وجود نداشت، اتکای ارزشیابی به نظرات سه دسته افراد ذی‌نفع (صاحب‌نظران، کارشناسان رابط در محیط کار، تسهیل‌گران استانی سازمان بهزیستی) بود، که از اجرای برنامه رضایت داشتند و استمرار آن را با اصلاحاتی ضروری می‌دانستند.. اما در کوتاه‌مدت بازنگری در بسته خدمتی پیشگیری از اعتیاد در محیط کار با مشارکت نمایندگان کارفرمایان، کارگران، کارشناسان رابط محیط کار و کارشناسان استانی و توجیه و توانمندسازی محیطی در سطح استان و محیط‌های کاری از جمله گام‌های کاربست نتایج این ارزشیابی است.}, keywords_fa = {پیشگیری از اعتیاد در محیط کار, برنامه ارتقای سلامت, ارزشیابی}, url = {http://payeshjournal.ir/article-1-311-en.html}, eprint = {http://payeshjournal.ir/article-1-311-en.pdf}, journal = {Payesh (Health Monitor)}, issn = {1680-7626}, eissn = {2008-4536}, year = {2014} } @article{ author = {FatemehSadeghnejad, and Shamsadinniknami, and AliMontazeri, and AlirezaHydarnia,}, title = {Safety belt use among drivers and front passengers in Tehran: findings from observations and an interview survey}, abstract ={Objective (s): To assess safety belt use among derivers and front passengers in Tehran, Iran. Methods: This was a two-part cross -sectional study. First we conducted a direct observation on randomly selected sites in five geographic regions and one high way in Tehran from 8 to 9 AM for one week. Trained observers recorded use or non-use of seat belts, type of vehicle, gender and approximate age of drivers and front passengers. In the second part, 666 citizens in Tehran were interviewed about how often they fasten seat belt as well as reasons for using or not using it. Results: In all 7720 vehicles were observed, 77.9% of the drivers and 43.7% of the front passengers fastened seat belt. Women used safety belt more than men while driving but not as front seat passengers. Rate of seat belt use among both drivers and front passengers of van and pick-up was lower than other vehicles. In interview with citizens, 62.4% stated that “always” wear seat belt while driving. The most frequently reported reasons for using seat belts were: avoiding of fine, fearing of injuries and respecting the law. The common reasons for not using were: lack of awareness about law and not used to fasten seat belt. Conclusion: The findings of this study suggest that there are areas for concerns in improving the use of seat belt. Most notably the law enforcement and public education might help to achieve this.}, Keywords = {Seat belt, Road traffic injuries, Iran}, volume = {13}, Number = {2}, pages = {177-187}, publisher = {Iranian Institute for Health Sciences Research, ACECR}, title_fa = {میزان و عوامل مربوط به استفاده ازکمربند ایمنی در رانندگان و سرنشینان جلو در تهران: نتایج مشاهده و مصاحبه}, abstract_fa ={استفاده از کمربند ایمنی مؤثرترین وسیله در پیشگیری از شدت صدمه و مرگ و میر ناشی از حوادث جاده‌ای شناخته شده است. در کشور ایران به‌رغم بالابودن میزان مرگ و میرناشی از حوادث جاده‌ای، متأسفانه مطالعات اندکی در مورد عوامل خطر اصلی آن؛ از جمله عدم استفاده از کمربند ایمنی انجام شده است. هدف از این مطالعه بررسی میزان استفاده از کمربند ایمنی و عوامل مرتبط با آن درمیان رانندگان و شهروندان تهرانی است. این مطالعه مقطعی توصیفی، از دو بخش اصلی تشکیل شد. در بخش اول مشاهده مستقیم خودروها در 5 منطقه جغرافیایی (شمال, جنوب,غرب، شرق، مرکز) و یکی از بزرگراه‌های داخل شهر تهران، از ساعت 8 تا 9 صبح به مدت یک هفته انجام گرفت. در این بخش نوع خودر، استفاده یا عدم استفاده از کمربند ایمنی در رانندگان و سرنشینان جلو، جنسیت راننده و سرنشین جلو و سن تخمینی آنها توسط مشاهده‌گران آموزش دیده ثبت شد. بخش دوم مطالعه مصاحبه با شهروندان تهرانی بود که در همان محل های مشاهده، در مورد میزان و دلایل استفاده و عدم استفاده ازکمربند ایمنی انجام گرفت. ابزار جمع‌آوری داده‌ها؛ فرم‌های مشاهده و مصاحبه بودند که توسط گروه تحقق و با استفاده از مطالعات مشابه و در جهت اهداف تحقیق طراحی شد. در این مطالعه 7720 خودرو مورد مشاهده مستقیم قرار گرفتند. نتایج نشان داد که 77/9 درصد از رانندگان و 43/7 درصد از سرنشینان جلو در تهران کمربندایمنی بسته بودند. زنان هنگام رانندگی بیش از مردان از کمربند ایمنی استفاده می‌کردند ولی به عنوان سرنشین جلو استفاده ازکمربند ایمنی در مردان بیش از زنان مشاهده شد. استفاده از کمربند ایمنی در رانندگان و سرنشینان جلوی خودروهای وانت بار و ون بسیار پایین بود. در مصاحبه با 666 نفر از شهروندان تهرانی؛ 62/4 درصدآنها اظهار داشتندکه به هنگام رانندگی "همیشه" از کمربندایمنی استفاده می‌کنند ولی 55/6 درصد آنها گفتند به عنوان سرنشین جلو "همیشه" کمربند ایمنی خودرا می‌بندند. شهروندان تهرانی مهم‌ترین دلایل استفاده از کمربند ایمنی را اجتناب از جریمه‌شدن و برخورد پلیس، ترس از صدمه دیدن و احترام به قانون ذکر کردند و دلایل عدم استفاده از آن را نداشتن آگاهی از شدت صدمه، نداشتن آگاهی از مقررات و عادت نکردن بیان کردند. یافته‌های این مطالعه طراحی و اجرای برنامه‌های آموزشی جهت افزایش اگاهی و اعمال جدی قانون استفاده از کمربند ایمنی را برای رانندگان و سرنشینان جلو در تهران به‌خصوص در خودروهای وانت بار و ون پیشنهاد می‌نماید.}, keywords_fa = {کمربند ایمنی, حوادث ترافیکی, تهران}, url = {http://payeshjournal.ir/article-1-312-en.html}, eprint = {http://payeshjournal.ir/article-1-312-en.pdf}, journal = {Payesh (Health Monitor)}, issn = {1680-7626}, eissn = {2008-4536}, year = {2014} } @article{ author = {HamidRezaHatamabadi, and RezaVafaee, and MashianehHaddadi, and SamanehAkbarpour, and Hamidsoori,}, title = {Road traffic injuries and deaths: comparing reports by different sources}, abstract ={Objective (s): To compare injuries and deaths reported by different sources. Methods: We compared information on road traffic injuries and deaths reported by three source of information: police, emergency medical services (EMS), and hospital records. The data were collected from crashes in Tehran-Abali road (with a 45 Kilometer radius). Results: After pooling the data from all organizations, it was revealed that during one year, 245 road traffic accidents occurred Of these, 434 people were either injured or deceased. Police and EMS stated they were unaware of 67 and 51 cases, respectively. In other words, police, pre-hospital emergency services and hospitals have reported 56.2%, 82.9% and 76.4% of the entire number of injuries or deaths respectively. None of the information sources, including police and EMS alone had complete information. Conclusion: It seems to develop and implement a comprehensive data collection system on traffic accidents; a multidisciplinary cooperation among police, EMS, hospitals, legal medicine}, Keywords = {Reporting, traffic accidents, injury, death }, volume = {13}, Number = {2}, pages = {189-196}, publisher = {Iranian Institute for Health Sciences Research, ACECR}, title_fa = {مقایسه وضعیت گزارش دهی تصادفات جرحی و فوتی توسط سازمان های ذیربط در محور تهران - آبعلی}, abstract_fa ={پیش نیاز بهبود وضعیت سوانح ترافیکی و پیشگیری از آن وجود، یک سیستم جمع آوری کامل داده ها و اطلاعات مربوط به آن است. سیستم های جمع آوری اطلاعات متعدد موجود در ایران در این خصوص دارای نواقصی است. در این پژوهش سعی شده است با انجام یک مطالعه جامع نگر به بررسی تفاوت گزارش دهی این منابع اطلاعاتی در خصوص وضعیت سوانح ترافیکی منجر به جرح پرداخته شود. در این مطالعه از اول خرداد 1387 آغاز شد، و به مدت یک سال ادامه یافت. اطلاعات مورد نیاز بیماران جرحی یا فوتی که در مسیر تهران- آبعلی تصادف کرده بودند توسط دو سازمان پلیس راه و اورژانس پیش بیمارستانی در قالب چک لیست های که از قبل تهیه شده بود گردآوری شده، و در اسرع وقت به مرکز تحقیقات ارتقای ایمنی و پیشگیری از مصدومیت‌ها فاکس شدند. و بعد از کنارهم قراردادن اطلاعات مشخص شد که در طول یکسال در محور تهران آبعلی 245 مورد تصادف جرحی یا فوتی رخ داده که از 434 نفر آسیب دیده در آن، 345 نفر در بیمارستان بستری و 33 نفر فوت و 56 نفر نیاز به درمان نداشتند. از مجموع این 245 مورد تصادف، پلیس از رخداد 178(72/7 درصد) مورد و اورژانس پیش بیمارستانی از رخداد 194 (79/2 درصد) مورد مطلع بودند. از 401 مورد مصدوم زنده مانده پلیس راه، اورژانس پیش بیمارستانی و بیمارستان به ترتیب 225 مورد (56/2 درصد)، 360 مورد (82/9 درصد) و 332 (76/4 درصد) را گزارش کردند. این مقادیر برای 33 بیمار فوت شده به ترتیب 17 (51/5 درصد)، 20 (60/7 درصد) و 10 (30/3 درصد) بود. به نظر میرسد تدوین و اجرای یک نظام جمع آوری اطلاعات سوانح ترافیکی کشور به صورت متمرکز و در عین حال چندبخشی و با همکاری پلیس، اورژانس یش بیمارستانی، بیمارستان‌ها، پزشکی قانونی و هلال احمر ضروری است.  }, keywords_fa = {گزارش‌دهی, سوانح ترافیکی, جرح, فوت}, url = {http://payeshjournal.ir/article-1-313-en.html}, eprint = {http://payeshjournal.ir/article-1-313-en.pdf}, journal = {Payesh (Health Monitor)}, issn = {1680-7626}, eissn = {2008-4536}, year = {2014} } @article{ author = {NarjesRahmati, and MohammadAliAsghariMoghadam, and MohammadRezaShairi, and MohsenPaknejad, and ZahraRahmati, and MaryamGhassami, and EsmailEbrahimi, and NaderMarufi, and HosseinNaebAghaee,}, title = {Psychometric properties of the Tampa Scale for Kinesiophobia amongst Iranian patients with chronic persistent pain}, abstract ={Objective (s): This paper presents the results of a study that examined the factor structure, divergent and convergent validity and reliability of the Tampa Scale for Kinesiophobia (TSK) amongst a sample of 195 Iranian patients with chronic persistent pain.Methods: All participants completed a group of self-report measures including the Persian versions of TSK, pain severity, physical disability, depression, and catastrophizing and pain self-efficacy beliefs. The factor structure of the TSK was examined, using exploratory and confirmatory factor analysis.Results: The results indicated that TSK is conceptualized within a two-factor model, namely “believed injury” and “activity avoidance”. Results also indicated that the TSK and its two subscales have good internal consistency and test-retest reliability (with a 7-14 days interval). The results of correlation analysis between TSK and its 2 subscales with measures of pain, disability, depression, catastrophizing and pain self-efficacy beliefs supported both the convergent and the divergent validity for the TSK and the two subscales.Conclusion: The Persian version of TSK had satisfactory psychometric properties and can be administered amongst the Iranian population with chronic persistent pain.}, Keywords = {Kinesiophobia, Factor structure, Reliability, Validity, Chronic pain }, volume = {13}, Number = {2}, pages = {197-210}, publisher = {Iranian Institute for Health Sciences Research, ACECR}, title_fa = {ویژگی‌های روان سنجی مقیاس ترس از حرکت تمپا (Tampa) در بیماران ایرانی مبتلا به درد مزمن}, abstract_fa ={در این مطالعه، با هدف بررسی ویژگی‌های روان سنجی نسخه فارسی مقیاس ترس از حرکت تمپا (Tampa) در بیماران ایرانی مبتلا به درد مزمن، 195 بیمار، مقیاس‌های ترس از حرکت تمپا، شدت درد، ناتوانی جسمی، فاجعه آمیزی درد، افسردگی و خودکار آمدی درد را تکمیل کردند. نخست ساختار عاملی مقیاس تمپا با استفاده از روش تحلیل عاملی اکتشافی مورد بررسی قرار گرفت. نتایج نشان داد این مقیاس در قالب دو عامل «باور به آسیب دیدگی» و «اجتناب از فعالیت» مفهوم سازی شده است. به منظور بررسی و تأیید ساختار مذکور، از روش تحلیل عاملی تأییدی استفاده شد. نتایج نشان داد اطلاعات حاصل از اجرای مقیاس مورد مطالعه با ساختار 2 عاملی، برازش مطلوبی دارد. همچنین محاسبه ضریب همسانی درونی و پایایی به روش بازآزمایی نشان داد مقیاس تمپا و دو خرده مقیاس آن از پایایی مطلوبی برخوردار هستند. در مرحله بعد، اعتبار همگرا و واگرای مقیاس تمپا و خرده مقیاس‌های آن با محاسبه همبستگی پیرسون بین نمره‌های این مقیاس با مقیاس‌های شدت درد، ناتوانی جسمی، فاجعه آمیزی درد، افسردگی و خودکار آمدی درد مورد ارزیابی قرار گرفت. نتایج این تحلیل‌ها از اعتبار همگرا و واگرای مقیاس مورد مطالعه حمایت کرد. در مجموع، نتایج نشان داد مطالعه حاضر، شواهدی از صحت اعتبار و پایایی مقیاس تمپا در جمعیت ایرانی مبتلا به درد مزمن فراهم آورده است.}, keywords_fa = {مقیاس ترس از حرکت (تمپا), ساخت عاملی, اعتبار, پایایی, درد مزمن}, url = {http://payeshjournal.ir/article-1-314-en.html}, eprint = {http://payeshjournal.ir/article-1-314-en.pdf}, journal = {Payesh (Health Monitor)}, issn = {1680-7626}, eissn = {2008-4536}, year = {2014} } @article{ author = {SaeedImani, and MohammadKazemAtefVahid, and AliAsgharAsgharNezhadFarid,}, title = {Severity of PTSD symptoms and quality of life in veterans}, abstract ={Objective (s): The aim of this study was to determine the relationship between the severity of symptoms of PTSD and quality of life in veterans. Methods: Using a correlational design, 120 patients with PTSD were selected through convenient sampling method from Sadr and Sasan Hospitals in Tehran, Iran. They were then administered a demographic questionnaire, the Watson PTSD Interview and the Short Form Health Survey (SF-36). The data were analyzed using descriptive statistics and stepwise regression procedure. Results: The results showed significantly negative correlations between the severity of PTSD symptoms and the different components of quality of life, including role-physical, body pain, general health, vitality, social functioning, role emotional, mental health, physical component scale and  mental component scale. Moreover, the results of regression analysis revealed significant role of the severity of PTSD symptoms in reducing the quality of life, especially the social functioning, physical functioning, physical component scale and mental health. Conclusion: The results of the study indicate that veterans' quality of life is greatly affected by the severity of their PTSD symptoms.}, Keywords = {Quality of life, PTSD, veterans}, volume = {13}, Number = {2}, pages = {211-219}, publisher = {Iranian Institute for Health Sciences Research, ACECR}, title_fa = {ارتباط شدت علائم اختلال فشار عصبی پس از سانحه و مؤلفه های کیفیت زندگی در جانبازان}, abstract_fa ={پژوهش حاضر به منظور تعیین رابطه بین شدت علائم اختلال فشار عصبی پس از سانحه و مؤلفه های کیفیت زندگی در جانبازان اجرا شد. این پژوهش همبستگی از نوع تحلیل رگرسیون گام به گام بود. 120 نفر از بیماران PTSDبستری در دو بیمارستان شهر تهران صدر و ساسان به شیوهی نمونه‌گیری در دسترس انتخاب شدند و با استفاده از پرسش نامههای ویژگی های جمعیت شناختی، مصاحبه تشخیصی PTSD واتسون و پرسش نامه کیفیت زندگی (SF-36) مورد بررسی قرار گرفتند. تحلیل داده ها نشان داد که بین شدت علائم PTSD با مؤلفه های کیفیت زندگی شامل محدودیت در ایفای نقش به علت مشکلات جسمی و عاطفی، درک بیمار از درد بدنی، سلامت عمومی، سرزندگی، عملکرد اجتماعی، مشکلات روحی، سلامت روانی، بُعد خلاصه جسمانی و روانی همبستگی منفی و معنادار وجود دارد. نتایج تحلیل رگرسیون حاکی از نقش شدت PTSD بر کاهش مؤلفه های کیفیت زندگی به‌خصوص عملکرد اجتماعی، عملکرد جسمانی، بُعد خلاصه جسمانی و سلامت روانی بود.}, keywords_fa = {کیفیت زندگی, PTSD, جانباز}, url = {http://payeshjournal.ir/article-1-315-en.html}, eprint = {http://payeshjournal.ir/article-1-315-en.pdf}, journal = {Payesh (Health Monitor)}, issn = {1680-7626}, eissn = {2008-4536}, year = {2014} } @article{ author = {MandanaMirmohamadali, and azambahiraee, and abbasrahimi, and MozhganHashemzadeh, and Nasrinsohrabi, and Zahrasohrabi,}, title = {Effect of educational package on breastfeeding self-efficacy in postpartum period}, abstract ={Objective (s): Although the importance of breastfeeding is well known, the rate of breastfeeding is low. The purpose of this study was to develop a self-care program for increasing mothers’ breastfeeding confidence. Methods: A sample of 300 primiparous mothers were selected from two hospitals (A, B) through random selection and were assigned to one of the three study arms. The control group received standard education while one group of mothers received educational package with instruction and one group received the educational package only. Breastfeeding self-efficacy was measured before intervention, and three month later by using Persian version of Breastfeeding Self-Efficacy Scale. Results: After intervention the mean score of breastfeeding self-efficacy increased significantly in experimental groups but not in control group. Conclusion: The results indicated that educational intervention was effective to increasing breastfeeding self-efficacy among primiparous mothers in post partum.}, Keywords = {Breastfeeding Self- Efficacy, education wit instruction, education without instruction}, volume = {13}, Number = {2}, pages = {221-228}, publisher = {Iranian Institute for Health Sciences Research, ACECR}, title_fa = {بررسی تاثیر بسته آموزشی بر خودکارآمدی شیردهی مادران در دوره پس از زایمان}, abstract_fa ={خودکارآمدی عامل روانشناختی و انگیزشی مهمی برای تداوم تغذیه با شیر مادر است که باور فرد به توانایی خود در شیردهی انحصاری و موفق را در بر می‌گیرد. با توجه به اهمیت آموزش در افزایش خودکارآمدی، این پژوهش با هدف بررسی تاثیر بسته آموزشی بر خودکارآمدی شیردهی مادران در دوره پس از زایمان انجام شد. در این مطالعه تجربی یک سو کور، 300 زن نخست زا به روش نمونه گیری آسان و تصادفی در سه گروه قرار گرفتند. در بخش پس از زایمان، یک گروه بسته آموزشی با آموزش مستقیم، گروه دوم بسته آموزشی بدون آموزش مستقیم و گروه کنترل مراقبت های معمول پس از زایمان دریافت کردند. ابزار گردآوری داده ها پرسشنامه شامل اطلاعات دموگرافیک و سوالات مربوط به خودکارآمدی شیردهی بود که جهت گردآوری اطلاعات یک بار پس از زایمان و سپس سه ماه بعد به کار گرفته شد. بسته آموزشی شامل یک CD و یک پمفلت بود. آموزش مربوط به صورت چهره به چهره به مدت 20 دقیقه انجام شد. تحلیل داده‌ها با نرم افزار SPSS نسخه 16 انجام شد. نتایج مطالعه نشان داد، میانگین نمره خودکارآمدی قبل از مداخله در گروه ها تفاوت معناداری نداشت ولی پس مداخله میانگین نمره خودکارآمدی در گروه مداخله تفاوت معنادار با گروه شاهد داشت (001/0>P). نتایج مطالعه حاکی از آن بود که آموزش شیردهی به صورت چهره به چهره و با دخالت مستقیم آموزش‌دهنده با افزایش خودکارآمدی شیردهی در ماه سوم پس از زایمان همراه است.}, keywords_fa = {خودکارآمدی شیردهی, آموزش با دخالت مستقیم آموزش دهنده, آموزش بدون دخالت مستقیم آموزش دهنده}, url = {http://payeshjournal.ir/article-1-316-en.html}, eprint = {http://payeshjournal.ir/article-1-316-en.pdf}, journal = {Payesh (Health Monitor)}, issn = {1680-7626}, eissn = {2008-4536}, year = {2014} } @article{ author = {FereshteJahdi, and AliMontazeri, and Mahinbalouchi, and ZahraBehboodiMoghadam,}, title = {The impact of group prenatal care on pregnant women empowerment}, abstract ={Objective (s): This study was designed to assess the impact of group prenatal care on pregnant women empowerment. Methods: A randomized controlled trial was conducted on 70 pregnant women with 13 weeks of gestational age, whom referred to prenatal clinic of Akbarabadi hospital in Tehran, Iran. The pregnant women were randomly assigned to control (n=35) and experimental group (n=35). The intervention is designed for five, 120-minute sessions during gestation weeks 13 to 32. Each session was consisted of two parts: self-care (30 minutes) and group training (90 minutes). Data were collected on demographic and empowerment scale for pregnant women using a valid questionnaire. Results: The majority of samples in two groups were between age 20 to 29 years with secondary educational level or higher, housekeeper, intermediate economic status, first pregnancy, and without receiving prenatal education. There were no significant differences between control and experimental groups at baseline. However, after intervention significant difference between control and experimental groups was observed for empowerment score (P= 0.013). Conclusion: The findings confirmed that group prenatal care was effective in improving empowerment in pregnant women.}, Keywords = {empowerment, pregnant women empowerment, group prenatal care}, volume = {13}, Number = {2}, pages = {229-234}, publisher = {Iranian Institute for Health Sciences Research, ACECR}, title_fa = {تأثیر مراقبت گروهی دوران بارداری بر توانمندی زنان باردار}, abstract_fa ={توانمندی دوران بارداری به احساس خودکارآمدی و افزایش استقلال حاصله از تعامل با محیط و سایر افراد گفته می‌شود که در نهایت منجر به دستیابی به انرژی روانی پایدار شده و حاملگی را به امری خوشایند مبدل می‌سازد. بدین منظور، مطالعه حاضر با هدف تعیین تأثیر مراقبت گروهی دوران بارداری بر توانمندی زنان باردار مراجعه‌کننده به درمانگاه مراقبت‌های دوران بارداری مرکز آموزشی درمانی شهید اکبرآبادی تهران صورت گرفت. در این مطالعه کارآزمایی بالینی دو گروهه، جامعه نمونه شامل 61 زن باردار با سن بارداری 13 هفته بود. روش نمونه گیری آسان با تخصیص تصادفی افراد در گروه آزمون و کنترل بود. زمان شروع مداخله هفته 13 بارداری و پایان آن هفته 32 بارداری بود. مداخله شامل پنج جلسه آموزشی مراقبتی دو ساعته به صورت گروهی و با محتوای آموزشی متفاوت در هر جلسه بود. ابزار جمع آوری داده ها، پرسشنامه روا و پایا شده توانمندی زنان باردار بود. داده ها با استفاده از آمار توصیفی و استنباطی (آزمون تی مستقل، تی زوج، کای اسکوئر و فیشر) تجزیه و تحلیل شدند. نتایج نشان داد میانگین نمره توانمندی زنان باردار یک ماه بعد از مداخله در گروه آزمون و کنترل تفاوت آماری معنادار داشت(0/013=P). با توجه به نتایج به دست آمده مراقبت گروهی دوران بارداری با فراهم‌سازی سه عنصر اساسی؛ ارزیابی سلامت، حمایت و آموزش می تواند توانمندی زنان باردار را افزایش دهد.}, keywords_fa = {توانمندسازی, توانمندی زنان باردار, مراقبت گروهی دوران بارداری}, url = {http://payeshjournal.ir/article-1-317-en.html}, eprint = {http://payeshjournal.ir/article-1-317-en.pdf}, journal = {Payesh (Health Monitor)}, issn = {1680-7626}, eissn = {2008-4536}, year = {2014} } @article{ author = {AliMontazeri, and MahmoudTavousi, and SepidehOmidvari, and AliAsgharHedayati, and TaherehRostami, and AkramHashemi,}, title = {Globalization and mental health: a systematic review of the literature}, abstract ={Objective (s): It has been suggested that globalisation could affect public’s health in different ways.  The aim of this study was to examine the relationship between globalisation and mental health.Methods: A review was undertaken of all the full publications in the English language and Persian biomedical journals up to 2012. The search was limited to globalisation and included the combination of keywords ‘mental health’, ‘mental disorders’ ‘psychological health’, ‘psychological disorders’, ‘anxiety’ and ‘depression’ that appeared in the titles and abstracts of the publications. A manual search was also performed to include additional papers of potential interest. In all 244 citations were identified. After through examination and excluding duplicates, 22 citations on the relationship between globalisation and mental health were found to be relevant and were further examined.Results: The findings are summarized under different headings and presented in different tables. With few exceptions, the findings showed that mental health or some aspects of mental health were affected due to globalisation. Depression, anxiety, identity problems, and suicide, individually or in combination, were the most important negative consequences of globalisation.Conclusion: Overall this review provides evidence for a negative relationship between globalisation and mental health. Further studies in this emerging issue are recommended.}, Keywords = {Globalization, Mental health, Systematic review, Iran, World}, volume = {13}, Number = {2}, pages = {235-250}, publisher = {Iranian Institute for Health Sciences Research, ACECR}, title_fa = {جهانی شدن و سلامت روان: بررسی نظام‌مند متون پژوهشی}, abstract_fa ={با توجه به اهمیت موضوع جهانی شدن و سلامت، به خصوص سلامت روان، این مطالعه مروری با هدف بررسی متون پژوهشی در جهان و ایران پیرامون جهانی شدن و سلامت روان از آغاز تا پایان سال 2012 میلادی طراحی و اجرا گردید. در این مرور نظام‌مند متون پژوهشی با کلید واژه‌ «جهانی شدن» در عنوان مقالات و شش کلید واژه مربوط به سلامت روان در عنوان و چکیده مقالات چاپ شده در پایگاه‌های علمی معتبر ملی و بین‌المللی مورد جستجو قرار گرفت. کلیه مقالات فارسی و انگلیسی معتبر و مرتبط پیرامون جهانی شدن و سلامت روان جمع‌آوری گردید (244 مقاله). طی چند مرحله بررسی خلاصه و متن اصلی مقالات و حذف موارد تکراری و غیر مربوط در نهایت، 22 مقاله برای بررسی جامع و استخراج داده‌ها انتخاب شدند. اطلاعات به دست آمده، با تلخیص مطالب در قالب جداول و نمودارها دسته بندی شده و مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. نتایج این بررسی مروری نشان داد پدیده جهانی شدن به انحاء گوناگون و گاه سوار بر موج سرمایه‌داری و استعمار، سلامت روان انسان‌ها را متأثر نموده و بر اساس اسناد موجود، این تأثیرات غالباً منفی بوده است. نتیجه این تأثیرات منفی به صورت مستقیم و غیر مستقیم، در شیوع مصادیقی از اختلال در سلامت‌روان همچون افسردگی، اضطراب، سردرگمی در هویت افراد، خودکشی و غیره مؤثر بوده است. یافته‌های این بررسی نشان داد جهانی شدن با طی روند طبیعی، حاکمیت خود را بر جوامع تحمیل کرده و به ناچار، نظام‌های سیاسی را متأثر نموده است. جهانی‌شدن به عنوان یک امر در بستر تاریخی شکل گرفته است و فی نفسه نه خوب است و نه بد. عنصر عقلانیت و تفکر در سلامت اقتضا می‌کند تا با آینده نگاری و اندیشیدن تمهیدات لازم با بهره‌گیری از آثار مثبت جهانی شدن در ارتقای سلامت روان جامعه کوشید و از تبعات مخرب آن برحذر مانده و یا نگرانی‌ها را به حداقل رساند؛ که این مهم، خود مطالعات مجزایی را می‌طلبد.}, keywords_fa = {جهانی شدن, سلامت روان, مرور نظام مند, ایران, جهان}, url = {http://payeshjournal.ir/article-1-318-en.html}, eprint = {http://payeshjournal.ir/article-1-318-en.pdf}, journal = {Payesh (Health Monitor)}, issn = {1680-7626}, eissn = {2008-4536}, year = {2014} }