fa بررسی بار ناشی از مصدومیت‌ها در استان ایلام توصیفی Descriptive مصدوميت‌ها از جمله مهم‌ترين مشکلات سلامت عمومي در جهان و ايران بشمار مي‌آيند. اين مطالعه بر اساس داده‌‌هاي نظام ثبت مرگ و با استفاده از شاخص DALY به منظور تعيين بار ناشي انواع مصدوميت‌ها در استان ايلام در سال 1390 انجام شده است. کل سال‌هاي از دست رفته عمر به علت مرگ ناشي از مصدوميت‌ها (آسيب‌ها) 12002/7 سال (معادل 21/5 در هزار نفر جمعيت) بود. مردان در مقايسه با زنان نسبت بيشتري از بار مصدوميت‌ها را به خود اختصاص داده بودند (69/7 درصد در برابر 30/3 درصد). بطورکلي، بالاترين نسبت (68/4 درصد) از بار محاسبه شده مربوط به گروه سني 15 تا 35 سال بود. مهم‌ترين علل از دست رفتن عمر در مردان و زنان به ترتيب حوادث ترافيکي و خودکشي بود. نتايج اين مطالعه نشان داد که آسيب‌ها بار قابل توجهي را بر جمعيت استان ايلام تحميل نموده و از عوامل اصلي از دست رفتن عمر هستند. تدوين و طراحي برنامه‌هاي مداخله‌اي مناسب با شرايط استان براي کاهش و يا کنترل تاثير آسيب ها از اقدامات لازم و داراي اولويت است.</span> Objective (s): Injury is a major public health problem in Iran. The aim of this study was to estimate the burden of injury in Ilam (a province I west), Iran in 2011.<br>Methods: This was a second analysis of the death registration data. Using Disability Adjusted Life Years (DALYs) and life table of Ilam population, the burden of injury was calculated. <br>Results: In 2011, there were a total of 12002.7 years life lost (YLL) due to premature mortality due to injuries in Ilam province, the average of 21.5 per 1000 population. Globally, men had the larger share of burden than women (69.7% compared to 30.3%). Across all age groups, distribution of burden showed predominant of 15 to 35 age groups with 68.4%. The highest proportion of burden in men and women was due to road traffic injuries and suicides, respectively. <br>Conclusion: The study revealed that the injuries imposed a significant burden especially on youth in Ilam population. Thus, designing and implementation of effective programs regarding prevention and control of injuries is required. بار بیماری, آسیب, ایلام, دالی Burden, Injury, Ilam, DALY, YLL 93 100 http://payeshjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-10-239&slc_lang=fa&sid=1 Ali khorshidi علی خورشیدی 10031947532846001031 10031947532846001031 No Department of Epidemiology, Research Center for Prevention of Psychosocial Trauma, Ilam University of Medical Sciences, Ilam, Iran Nahid havasi ناهید هواسی 10031947532846001032 10031947532846001032 No Department of Psychology, Ilam Islamic Azad University, Ilam, Iran Porsafar Ayuob ایوب پورصفر 10031947532846001033 10031947532846001033 No Ilam University of Medical Sciences, Ilam, Iran Sayemiri Korosh کورش سایه میری 10031947532846001034 10031947532846001034 No Health Education & Promotion Research Group, Health Metrics Research Center, Iranian Institute for Health Sciences Research, ACECR, Tehran, Iran