fa سنجش کیفیت زندگی سالمندان: مروری بر ابزار‌های اندازه‌گیری توصیفی Descriptive <b>مقدمه: </b>با توجه به افزایش روز افزون جمعیت سالمندان در دنیا، ضرورت دسترسی به اطلاعات دقیق برای برنامه‌ریزی و اقدامات مربوط به حفظ و ارتقای سلامت سالمندان بیشتر مورد توجه بوده و لازمه این دسترسی استفاده از ابزارهایی مناسب با ویژگی‌های روانسنجی مطلوب است. هدف از این مطالعه ﻣﺮﻭﺭﻱ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻨـﺪ، جهت ارزیابی ابزارهای رایج اندازه‌گیری کیفیت زندگی سالمندان قرار گرفت.<br> <b>مواد و روش‌ها: </b>ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از کلید واژه‌های Quality Of life Instrument، Quality Of Life measure ، Quality Of Life Scale، Older ، Aging بدون هیچگونه محدودیت زمانی جستجوی جامعی در مقالات مرتبط با کیفیت زندگی دوران سالمندی منتشر شده در پایگاه های اطلاعاتی Pubmed ، Medline و Science direct انجام شد.<br> <b>یافته‌ها: </b>براساس کلید واژه های مطالعه حاضر، در مجموع 342 مقاله در این مطالعه وارد شد. بیشترین ابزارهای مورد استفاده جهت اندازه‌گیری کیفیت زندگی در سالمندان به ابزارهای عمومی اندازه‌گیری کیفیت زندگی با 81/3 درصد اختصاص داشت که درمیان آنها فرم کوتاه 36SF- پرکاربردترین ابزار بود (26/81) ابزارهای اختصاصی اندازه‌گیری کیفیت زندگی سالمندان نیز تنها 18/7 درصد را به خود اختصاص داده بودند که درمیان آنها ابزار اختصاصی بررسی کیفیت زندگی سالمندان سازمان سلامت جهان WHOQOL-OLDپرکاربردترین ابزار بود ( 9/65 درصد).<br> <b>بحث و ﻧﺘﻴﺠﻪﮔﻴﺮی:</b> نتایج این مطالعه نشان داد ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ به وﻳﮋﮔﻲﻫﺎی ﺧﺎص ﺳﺎﻟﻤﻨﺪان استفاده از اﺑﺰارﻫﺎی روا و پایای ﻧﺪازهﮔﻴﺮی ﺧﺎص ﺳﺎﻟﻤﻨﺪان ﺿﺮوری اﺳﺖ. تنها ابزارهایی که می‌توان در حال حاضر استفاده از آن را به سالمندشناسان توصیه نمود، پرسشنامه هایی کوتاه و اختصاصی نظیر OPQOL-brief، 19CASP- و WHOQOL-age هستند. پیشنهاد می شود برنامه ریزی دقیق و تدابیر ویژه ای جهت طراحی و روانسنجی ابزارهای اندازه گیری کیفیت زندگی سالمندان در ایران انجام شود.<br> &nbsp; <b>Objective (s): </b>Due to the increasing elderly population in the world, need to access accurate data for planning and action to protect and promote the health of the elderly is more attention. Choosing right tools with good psychometrics properties is a prerequisite for access accurate data. The aim of this systematic review was to assess the common tool used measuring quality of life.<br> <b>Methods:</b> A comprehensive search of databases of Pubmed, Medline, and Science Direct was conducted, using the related keywords to development and psychometrics of older quality of life instruments.<br> <b>Results:</b> In all a total of 342 papers were included in this review. Most commonly used quality of life measures in elderly were generic instruments (81.3%). Among generic measures the 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) was widely used (26.8%), while only specific tools to measure quality of life in elderly people accounted for 18.7%. Among specific measures the World Health Organization Quality of Life - OLD was widely used (9.6%).<br> <b>Conclusion:</b> The results revealed that CASP-19, OPQOL-BRIEF and WHOQOL-AGE are the best specific measures that can be recommended for measuring quality of life in elderly populations. مرور نظام مند, ابزار سنجش کیفیت زندگی, سالمند Measurement, Quality of life, Psychometric properties, the elderly 303 314 http://payeshjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-10-84&slc_lang=fa&sid=1 Maryam Nikkhah مریم نیکخواه 10031947532846005450 10031947532846005450 No Shahed University, Faculty of Nursing & Midwifery, Tehran, Iran دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه شاهد، تهران، ایران Majideh Heravi-Karimooi مجیده هروی کریموی 10031947532846005451 10031947532846005451 No Elderly Care Research Center- Shahed University, Faculty of Nursing & Midwifery, Tehran, Iran مرکز تحقیقات مراقبت‌های سالمندی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه شاهد، تهران، ایران Nahid Rejeh ناهید رژه 10031947532846005452 10031947532846005452 No Elderly Care Research Center- Shahed University, Faculty of Nursing & Midwifery, Tehran, Iran مرکز تحقیقات مراقبت‌های سالمندی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه شاهد، تهران، ایران Hamid Sharif Nia حمید شریف نیا 10031947532846005453 10031947532846005453 No School of Nursing and Midwifery Amol, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran دانشکده پرستاری ومامایی حضرت زینب آمل، بابل، ایران Ali Montazeri علی منتظری 10031947532846005454 10031947532846005454 Yes Health Metrics Research Center, Iranian Institute for Health Sciences Research, ACECR, Tehran, Iran مرکز تحقیقات سنجش سلامت، پژوهشکده علوم بهداشتی جهاد دانشگاهی، تهران، ایران