هدف مطالعه حاضر، تعيين پايايي و اعتبار نسخه فارسي پرسشنامهFemale Sexual Function Index- FSFI به عنوان شاخص عملكرد جنسي زنان است كه از طريق تكنيك ترجمه و ترجمه مجدد از زبان مبدأ (انگليسي) به زبان فارسي (Forward and Backward Translation) برگردانده شد.
نمونه‌ها از مراجعين به دو درمانگاه جنسي واقع در سطح شهر تهران انتخاب و افراد سالم از مراجعين به ساير كلينيك‌هاي درماني بيمارستان در نظر گرفته شدند. تمامي افراد پس از پر كردن پرسشنامه بر اساس مصاحبه باليني روانپزشك به دو گروه زنان داراي اختلال عملكرد جنسي (53=n) و گروه كنترل (28=n) تقسيم شدند كه از نظر سني و تحصيلات مورد همسان‌سازي قرار گرفتند. ميزان پايايي مقياس و خرده مقياس‌ها از طريق محاسبه ضريب آلفاي كرونباخ به دست آمد كه براي كل افراد ≤70/0 محاسبه شد كه نشانگر پايايي خوب اين ابزار است. بررسي اعتبار يا روايي نسخه فارسي تفاوت معني‌داري را بين ميانگين نمرات كل مقياس و هر يك از حوزه‌ها در دو گروه مورد و كنترل نشان داد (001/0≥P). نمرات حاصل از مقياس، خرده مقياس‌ها و تشخيص روانپزشك با استفاده از منحني راك
(Receiver Operating Characteristic Curve-ROC) و سطح زير منحني راك (Area Under the Curve-AUC) تحليل شد. نمره برش مناسب (Cut-off point) كل مقياس براي تشخيص اختلال عملكرد جنسي 28 تعيين گرديد كه بر اساس آن، 83 درصد زنان داراي اختلال و 82 درصد زنان بدون اختلال، به درستي طبقه بندي شده‌اند. شاخص صحت ارزيابي مقياس و خرده مقياس‌ها در تشخيص اختلالات عملكرد جنسي، ميزان سطح زير منحني راك است. در اين مطالعه بيشترين سطح زير منحني را كل مقياس (917/0=AUC) و سپس حوزه رضايتمندي جنسي (873/0=AUC) دارا بود.
بنابر يافته‌هاي اين مطالعه، نسخه فارسي FSFI يك ابزار پايا و معتبر جهت ارزيابي عملكرد جنسي زنان است و به عنوان ابزار غربالگري (Screening) مي‌تواند مورد استفاده قرار گيرد.

واژه‌های کلیدی: اعتباریابی، اختلالات کارکرد جنسی، پرسشنامه FSFI

متن کامل [PDF 3096 kb]   (6732 دریافت)