fa ارزیابی تأثیر طرح تشدید مجازات موتورسواران بر تعداد مصدومین ناشی از سوانح ترافیکی توصیفی Descriptive موتورسواران سهم عمده‌اي در بروز سوانح ترافيكي دارند. اخيراً به منظور ساماندهي وضعيت عبور و مرور موتور سواران در شهر تهران، طرح ويژه‌اي توسط راهنمايي و رانندگي تهران بزرگ به منظور تشديد مجازات موتورسواران متخلف و كاهش تبعات بعدي (از جمله تصادفات ترافيكي در خطوط ويژه اتوبوسراني) به مورد اجرا گذاشته شده است و در همين راستا مطالعه‌اي با هدف ارزيابي طرح مذكور در مورد سوانح و حوادث ترافيكي طراحي و اجرا شد. اين مطالعه از نوع ارزيابي قبل و بعد بوده و در سال 1383 در بخش اورژانس بيمارستان سيناي شهر تهران انجام پذيرفته است. با توجه به اين كه در زمان انجام مطالعه, مداخله مورد نظر توسط راهنمايي و رانندگي تهران بزرگ صورت گرفته بود, محققين صرفاً به عنوان مشاهده گر (خارجي) به ارزيابي تأثير اين مداخله بر تعداد بيماران مراجعه كننده به اورژانس بيمارستان سينا پرداختند. جامعه مورد مطالعه شامل مصدومين ناشي از سوانح ترافيكي مراجعه كننده به اين بيمارستان بوده است كه به شيوه سرشماري انتخاب شدند. معيار ورود به مطالعه عبارت بود از مراجعه به اوژانس بيمارستان سينا در فاصله زماني معين (18 ارديبهشت 83 لغايت 17 خرداد 83 به عنوان دوره اجراي مداخله، 18 فروردين 83 لغايت 17 ارديبهشت 83 و همچنين 18 ارديبهشت 82 لغايت 17 خرداد 82 به عنوان گروه كنترل) و داده‌ها از طريق تكميل پرسشنامه در سه مرحله (ماه قبل از مداخله، ماه متناظر سال گذشته و ماه بعد از مداخله) جمع آوري شدند. در اين مطالعه، 1965 بيمار صدمه ديده ناشي از سوانح ترافيكي مراجعه كننده تحت بررسي قرار گرفتند. اطلاعات مورد نياز از پرونده‌ها استخراج و براساس نظام بين‌المللي طبقه بندي بيماري‌ها (ICD₁₀) كدبندي شده و در نهايت با استفاده از آمار توصيفي و تحليلي به وسيله نرم‌افزار آماري SPSS مورد تجزيه و تحليل قرار گرفتند. <br>يافته‌هاي مطالعه نشان داد كه ميانگين روزانه تعداد مصدومين ناشي از سوانح ترافيكي مراجعه كننده به بيمارستان سينا در ماه اول اجراي طرح ساماندهي در مقايسه با ماه قبل از اجراي آن و ماه متناظر سال قبل افزايش يافته (008/0=P)، اما بروز صدمات شديد ناشي از تصادفات (0001/0>P) و همچنين بروز صدمات ناحيه سر و گردن كاهش يافته است (001/0=P). با توجه به نتايج به دست آمده در اين تحقيق در مجموع به نظر مي‌رسد اگرچه اجراي طرح ساماندهي عبور و مرور موتورسواران در پليس راهور تهران بزرگ، تعداد جراحات ناشي از سوانح ترافيكي مرتبط با موتور سيكلت را كاهش نداده است، اما با ايجاد تغييراتي در الگوي بروز اين سوانح موجب كاهش صدمات شديد و صدمات وارده به نواحي سر و صورت مصدومين شده است.</span> Objective(s): Motorcyclists are responsible for a considerable part of road traffic accidents in Tehran. Recently, a specific project is planned by Tehran Traffic Police aimed on decreasing hazards attributable to motorcyclists. The main aim of this before-after study was to evaluate the effects of this project on the incidence and severity of road traffic accident injuries in Tehran.<br>Methods: Each day constituted the study unit and data about injured patients referred to Sina hospital were collected in three different time periods. The data from May 8^th 2004 (the start of project) to June 7^th 2004 were collected as the intervention period; and two periods were also studied: April 7^th to May 7^th 2004 (one month before starting the intervention), and May 8^th to June 7^th 2003 (the similar period of the previous year).<br>One thousand nine hundred and sixty five patients that were injured due to road traffic accident were entered into the study. The data were extracted from hospital records and after coding using the ICD 10 were analyzed. <br>Results: Daily number of accident injuries increased in the intervention period (P=0.008), but the incidence of severe injuries (P<0.001) and also head and neck injuries (P=0.001) was decreased.<br>Conclusion: The offender motorcyclists' penalty enforcement project was not successful in decreasing the incidence of traffic accident injuries, although it caused a shift to less severe injuries in Tehran.</span> موتورسواران, سوانح ترافیکی, نظام بین‌المللی طبقه بندی بیماری‌ها Motorcyclists, Road-traffic-accident, International-classification-of-diseases 0 0 http://payeshjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-10-698&slc_lang=fa&sid=1 Yunesian M. مسعود یونسیان 10031947532846003025 10031947532846003025 No Moradi A. علی مرادی 10031947532846003026 10031947532846003026 No Khaji A. علی خاجی 10031947532846003027 10031947532846003027 No Mesdaghinia A.R. علیرضا مصداقی نیا 10031947532846003028 10031947532846003028 No Zargar M. موسی زرگر 10031947532846003029 10031947532846003029 No