<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Payesh (Health Monitor) Journal</title>
<title_fa>پایش</title_fa>
<short_title>Payesh</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://payeshjournal.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1680-7626</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2008-4536</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61882/payesh</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai>2008-4536</journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1388</year>
	<month>1</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2009</year>
	<month>4</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>8</volume>
<number>2</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>طراحی و تأسیس بانک اطلاعاتی دوقلوها و چندقلوهای ایران</title_fa>
	<title>Designing and founding of twins' data bank in Islamic Republic of Iran</title>
	<subject_fa></subject_fa>
	<subject></subject>
	<content_type_fa>توصیفی</content_type_fa>
	<content_type>Descriptive</content_type>
	<abstract_fa>&lt;P align=justify&gt;هدف از اين مطالعه، طراحي بانك اطلاعات دوقلويي به منظور جمع‌آوري اطلاعات دوقلوهاي ايران در جهت تسهيل در انجام پژوهش‌هاي ميداني است. با توجه به نياز مبرم كشور، پژوهشكده فناوري‌هاي نوين علوم پزشكي جهاد دانشگاهي ـ ابن‌سينا، طرح تأسيس اولين بانك اطلاعاتي مربوط به دوقلوها و چندقلوهاي ايران را پس از طراحي و اخذ تأييد‌هاي لازم، براي تأمين  اعتبار و تصويب، به سازمان بهداشت جهاني (WHO) پيشنهاد كرد. پس از پذيرش طرح و انجام مقدمات اوليه، فعاليت‌هاي مربوط به اين طرح آغاز گرديد. ابتدا پوسترهايي در ابعاد مختلف براي اطلاع‌رساني تأسيس بانك دوقلويي به چاپ رسيد و علاوه بر اين، پرسشنامه‌اي مبتني بر اصول اخلاق پزشكي حاوي سؤالاتي براي جمع‌آوري اطلاعات اوليه دوقلوها و چندقلوها طراحي شدند. اين فرم از طرق مختلف در دسترس دوقلوها و خانواده‌هاي آنها قرار گرفت تا پس از تكميل،‌ آن را براي ثبت در بانك اطلاعاتي ارسال كنند. به منظور اطلاع‌رساني عمومي، اقداماتي همچون طراحي سايت اينترنتي (به نشانيwww.Persiantwins.com )، مصاحبه‌هاي تلويزيوني، راديويي و مطبوعاتي، چاپ پوستر تبليغاتي و كارت ويزيت صورت پذيرفت تا با اطلاع‌رساني گسترده در سطح كشور، امكان دستيابي هرچه بيشتر اطلاعات مزبور از دوقلوها فراهم شود. طي مدت 22 ماه، از تاريخ 4/1/1383 تا 28/10/1384، در مجموع، تعداد 32732 نفر دوقلو و چندقلو به عضويت بانك اطلاعاتي دوقلوها و چندقلوهاي ايران در آمده و اطلاعات آنها در پايگاه داده‌هاي بانك ثبت شده است. اطلاعات ثبت شده در سيستم رايانه‌اي بانك دوقلويي بر اساس شاخص‌هايي همچون جنسيت، نوع دوقلويي، گروه سني، نحوه تولد، وضعيت تأهل، ميزان تحصيلات، شغل، قوميت، رابطه خويشاوندي والدين، سابقه ناباروري والدين، سن والدين در زمان تولد دوقلوها و قابل استخراج براي بهره‌برداري در طرح‌هاي پژوهشي و تحقيقاتي هستند. اميد است، با توجه بيش از پيش مسئولان کشور به اهميت چنين بانك‌هاي اطلاعاتي، «بانك اطلاعاتي دوقلوهاي ايران» بتواند در جهت تكميل دريافت اطلاعات حداكثر دوقلوها و كاربرد اطلاعات فوق در اجراي طرح‌هاي پژوهشي، قدم‌هاي پربارتري بردارد.&lt;/P&gt;&lt;/span&gt;
                    </abstract_fa>
	<abstract>&lt;P&gt;Payesh&lt;BR&gt;2009; 8: 123-133&lt;BR&gt;Accepted for publication: 17 May 2007&lt;BR&gt;[EPub a head of print-20 Apr. 2009]&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Objective(s): Avesina Research Institute, consisting of 1. Reproductive Biotechnology 2. Monoclonal Antibody and 3. Nanobiotechnology Research Centers, made great efforts to establish a Twin Registry in Iran for the first time.&lt;BR&gt;Methods: First, an introductory notice, regarding the registry and its objectives was advertised through domestic TV channels and radio stations, as well as newspapers to address and summon twins and multiples. In addition, to publicize the registry more widely,&amp;nbsp;&amp;nbsp; an internet site was designed and posters and related business cards were printed. After the preliminary advertisements throughout the country, registration of the twins on the database became available via one of the following:&lt;BR&gt;1- Filling out and posting questionnaires&lt;BR&gt;2- Posting documents to the database and follow up correspondence for the completion of the required data&lt;BR&gt;3- Registration through internet &lt;BR&gt;4- Registration through telephone &lt;BR&gt;5- Registration via e-mails&lt;BR&gt;Results: In 22 months, from March 24, 2004 to December 31, 2005, about 35000 twins and multiples joined the Iranian Twin Registry and their information was entered into the database.&lt;BR&gt;This bulk of data based on information like gender, age, kind of birth, marital status, education, job, ethnicity, medical history, personal interests, hobbies, etc has been classified and is ready for use in research projects.&lt;BR&gt;Conclusion: The total number of twins and multiples registered with the registry is about 35000 compared to 350,000 to 400,000 twin pairs (There is one twin per 100 deliveries) who live in Iran. Twins who has participated in our study is less than %5 of the total number of Iranian twins and multiples. For the cooperation of nearly all twins in Iran, an urgent need is felt for substantial economical and organizational supports.&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/span&gt;
                    </abstract>
	<keyword_fa>دوقلو, دوتخمکی, ‌تک‌تخمکی, دوقلوزایی, بانک اطلاعاتی, ژنتیک پزشکی, چندقلوزایی, بارداری چندقلویی</keyword_fa>
	<keyword>Twins, Dizygotic, Monozygotic, Twinning, Data Collection, Medical Genetics, Multiple Birth, Multiple Pregnancy</keyword>
	<start_page>123</start_page>
	<end_page>133</end_page>
	<web_url>http://payeshjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-10-598&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Mohammad Reza Sadeghi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>محمدرضا صادقی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846002623</code>
	<orcid>10031947532846002623</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name> Omid Lotf Allahi Shabestari</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa> امید لطف‌اللهی شبستری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846002624</code>
	<orcid>10031947532846002624</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name> Mohammad Mehdi Akhoundi1 Haleh Maleki1</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa> محمد مهدی آخوندی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846002625</code>
	<orcid>10031947532846002625</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name> Hamid Hamzeh Zadeh</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa> هاله ملکی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846002626</code>
	<orcid>10031947532846002626</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name> Elaheh Sadat Sadeghi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa> حمید حمزه‌زاده</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846002627</code>
	<orcid>10031947532846002627</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name> Pegah Ebadi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa> الهه‌السادات صادقی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846002628</code>
	<orcid>10031947532846002628</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name> Fatemeh Ebrahimi Abed</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa> پگاه عبادی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846002629</code>
	<orcid>10031947532846002629</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name> Hojjat Zeraati</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa> فاطمه ابراهیمی‌عابد</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846002630</code>
	<orcid>10031947532846002630</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa> حجت زراعتی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846002631</code>
	<orcid>10031947532846002631</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
