fa کیفیت زندگی بیماران سالمند مبتلا به دیسفاژی با اختلالات عصبی سنجش سلامت Health Metrics توصیفی Descriptive <div style="text-align: justify;"><strong>مقدمه:</strong> سالمندی با افزایش بروز بیماری‌های مزمن، از جمله اختلالات بلع (دیسفاژی) و بیماری‌های عصبی همراه است که می‌توانند کیفیت زندگی سالمندان را به‌طور معناداری تحت تأثیر قرار دهند. مطالعه حاضر با هدف تعیین کیفیت زندگی سالمندان مبتلا به دیسفاژی و اختلالات عصبی و عوامل مرتبط با آن انجام شد.<br> <strong>مواد و روش کار: </strong>پژوهش حاضر، یک مطالعه مقطعی- تحلیلی است که بر روی ۱۲۸ سالمند مبتلا به دیسفاژی و اختلالات عصبی که در سال ۱۴۰۲ به درمانگاه‌های نورولوژی بیمارستان‌های وابسته به دانشگاه‌های علوم پزشکی شهر تهران مراجعه کرده بودند، انجام شد. نمونه‌ها به‌صورت چندمرحله‌ای و تصادفی انتخاب شدند. ابزارهای گردآوری داده شامل نسخه فارسی پرسش‌نامه اختلال بلع (SDQ) و پرسش‌نامه کیفیت زندگی بیماران دیسفاژیک (MDADI) بود. داده‌ها با استفاده از آزمون‌های آماری توصیفی و استنباطی (آزمون تی مستقل، تحلیل واریانس، رگرسیون لجستیک و خطی چندمتغیره) در نرم‌افزار SPSS-۱۶ تحلیل شد.<br> <strong>یافته‌ها: </strong>نتایج مطالعه حاضر نشان داد نمره میانگین شدت اختلال در بلع در مرحله دهانی (۱/۵)۵/۲۳، و در مرحله حلقی (۲/۱۶)۱۰/۲۰ بود که حاکی از شدت ضعیف اختلال در بلع در سالمندان مبتلابه اختلالات عصبی است. نمره میانگین کیفیت زندگی (۱۰/۵۳)۶۶/۴۴ از ۱۰۰ نمره بود که خود حاکی از کاهش کیفیت زندگی در سالمندان فوق است. بین سن و اختلال دهانی ارتباط معنادار وجود داشت. شیوع دیسفاژی در سالمندان بالای ۸۰ سال به‌طور معناداری بیشتر از سایر گروه‌های سنی بود (۳.۶ برابر در نوع دهانی و ۲.۹ برابر در نوع حلقی).<br> <strong>نتیجه‌گیری:</strong> دیسفاژی در سالمندان مبتلا به اختلالات عصبی با افت معنادار کیفیت زندگی همراه است. یافته‌ها لزوم غربالگری منظم اختلالات بلع و مداخلات مراقبتی و توانبخشی جهت پیشگیری از پیامدهایی چون سوءتغذیه، آسپیراسیون و کاهش استقلال را نشان می‌دهند.</div> <div style="text-align: justify;"><strong>Objective(s):</strong> Aging is associated with increased incidence of chronic diseases, including swallowing disorders (dysphagia) and neurological conditions, which can significantly impact the quality of life in the elderly. The present study aimed to assess the quality of life in elderly individuals suffering from dysphagia and neurological disorders and to identify related factors.<br> <strong>Methods:</strong> This cross-sectional study was conducted on a sample 128 elderly patients with dysphagia and neurological disorders who visited neurology clinics affiliated with medical universities in Tehran, Iran in 2023. The samples were selected using a multistage random sampling method. Data were collected using the Persian versions of the Swallowing Disturbance Questionnaire (SDQ) and the MD Anderson Dysphagia Inventory (MDADI). Data were analyzed using descriptive and inferential statistical tests (independent t-test, analysis of variance, multivariate linear and logistic regression) in SPSS version 16.<br> <strong>Results:</strong> The results showed that the mean score of severity of swallowing disorder in the oral phase was 5. 23 (SD =1. 5), and in the pharyngeal phase was 10. 20 (SD =2. 16), which indicated the weak severity of swallowing disorder in the elderly with nervous disorders. The average score of the quality of life was 66. 44 (SD = 10. 53) out of 100. There was a significant relationship between age and oral disorder (P=0. 021). Moreover, the prevalence of dysphagia in individuals over 80 years old was significantly higher than in other age groups (3.6 times more in the oral phase and 2.9 times more in the pharyngeal phase).<br> <strong>Conclusion:</strong> Dysphagia in elderly patients with neurological disorders is significantly associated with a decline in quality of life. These findings highlight the need for regular screening for swallowing disorders and the implementation of care and rehabilitation interventions to prevent complications such as malnutrition, aspiration, and reduced functional independence<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt">.</span></div> کلید واژه: اختلال در بلع, کیفیت زندگی, سالمند, بیماری های سیستم عصبی Keywords: swallowing disorder, quality of life, elderly, nervous system diseases ​​​​​​​ 467 479 http://payeshjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-193-18&slc_lang=fa&sid=1 Hadiseh Zolfaghari حدیثه ذوالفقاری hadise5442@gmail.com 100319475328460035735 100319475328460035735 No Faculty of Nursing and Midwifery, Shahed University, Tehran, Iran دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه شاهد، تهران، ایران Majideh Heravi-Karimooi مجیده هروی کریموی heravi@shahed.ac.ir 100319475328460035736 100319475328460035736 Yes Elderly Care Research Center, Faculty of Nursing& Midwifery, Shahed University, Tehran, Iran مرکز تحقیقات مراقبت‌های سالمندی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه شاهد، تهران،‌ایران Farid Zayer فرید زایری fzayeri@gmai.com 100319475328460035737 100319475328460035737 No Proteomics Research Center, Department of Biostatistics, Faculty of Allied Medical Sciences, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات پروتئومیکس و گروه آمار زیستی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران