fa تدوین و روان سنجی نسخه فارسی پرسشنامه جو سازمانی حاکمیت بالینی الگوی فریمن (CGCQ) توصیفی Descriptive با وجود در دسترس بودن پارامترهایی نظیر عملکرد، فرهنگ و جو سازمانی، ارتباط بین آن ها با چارچوب حاکمیت بالینی کمتر مورد بررسی قرار گرفته است. این مطالعه با هدف تدوین و روان سنجی نسخه فارسی پرسشنامه جو سازمانی حاکمیت بالینی در بیمارستان های شهر تهران اجرا شد. در این ابتدا نسخه اصلی ابزار با روش ترجمه ـ باز ترجمه به زبان فارسی ترجمه شد. آن گاه نسخه ترجمه شده در اختیار متخصصان قرار گرفته با توجه نظرات اصلاحی ایشان در محتوا و ساختار پرسشنامه، مراحل بررسی خصوصیات روان سنجی آن انجام شد. با انجام آزمون های روایی (محتوایی و ساختاری) و پایایی، نسخه فارسی پرسشنامه ارزیابی جو سازمانی از لحاظ آمادگی برای استقرار حاکمیت بالینی (CGCQ) با 56 گویه و در 7 حوزه عاملی مورد تایید قرار گرفت. نسخه فارسی پرسشنامه ارزیابی جو حاکمیت بالینی قابلیت سنجش آمادگی بیمارستان های ایرانی برای اجرای برنامه های حاکمیت بالینی را دارد. <strong>Objective (s):</strong> The purpose of this study was to translate and validate the Clinical Governance Climate Questionnaire in Iran.<br> <strong>Methods:</strong> Using the forward-backward approach, the study tool was translated from English into Persian and then translated back to English. Validity was assessed by performing factor analysis, and internal consistency was examined for reliability.<br> <strong>Results:</strong> The Persian version of the questionnaire was confirmed to measure the readiness to climate of clinical governance consisting of 56 items and 7 factors that jointly explained 62% of variance observed. &nbsp;The cornbach&rsquo;s alpha was 0.85 indicating a satisfactory result for reliability. &nbsp;<br> <strong>Conclusion:</strong> The findings approved the reliability and validity of the Persian version of CGCQ for assessing hospitals&rsquo; readiness for clinical governance implementation. &nbsp;<br> &nbsp; پرسشنامه جو سازمانی حاکمیت بالینی, روان‌سنجی, بیمارستان Clinical Governance, Questionnaire, Validity, Reliability 555 563 http://payeshjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-10-197&slc_lang=fa&sid=1 Moslem Sharifi مسلم شریفی 10031947532846008382 10031947532846008382 No Health economics research center, Iranian Petroleum Industry Health Research Institute, Tehran, Iran مرکز تحقیقات اقتصاد سلامت، پژوهشکده سلامت صنعت نفت، تهران، ایران Mohammad Arab محمد عرب 10031947532846008383 10031947532846008383 No School of Public Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشگاه علوم پزشکی تهران، دانشکده بهداشت، گروه مدیریت و اقتصاد بهداشت، تهران، ایران Bahman Khosravi بهمن خسروی 10031947532846008384 10031947532846008384 Yes School of Public Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشگاه علوم پزشکی تهران، دانشکده بهداشت، گروه مدیریت و اقتصاد بهداشت، تهران، ایران Roozbeh Hojabri روزبه هژیری 10031947532846008385 10031947532846008385 No Health economics research center, Iranian Petroleum Industry Health Research Institute, Tehran, Iran مرکز تحقیقات اقتصاد سلامت، پژوهشکده سلامت صنعت نفت، تهران، ایران