fa آیا احتمال اختلال در باروری مردان در عفونت ویروس آبله میمون وجود دارد؟ نامه به سردبیر Letter to editor توصیفی Descriptive <div style="text-align: justify;"><strong>سردبیر محترم</strong><br> آبله میمون (MPX) یک ویروس مشترک انسان و دام بازپدید از جنس Orthopoxvirus است که گاهی اوقات می تواند به انسان منتقل شود. با جهانی شدن و گسترش سریع در سراسر جهان، MPX &nbsp;در سراسر قاره ها توزیع شده است و در صدر نگرانی های جهانی قرار گرفته است. با توجه به همه‌گیری C&rlm;OVID-۱۹، شیوع اخیر این ویروس نگرانی‌هایی را در مورد بیماری‌های جدی و&nbsp; همراه، از جمله خطرات برای باروری افراد مبتلا شده ایجاد کرده است. این ویروس می‌تواند از طریق تماس با حیوان آلوده، سطوح آلوده به ویروس، یا فرد آلوده از طریق مایعات بدن (از جمله انتقال عمودی)، زخم‌ها، قطرات تنفسی، ترشحات تنفسی، ضایعات پوستی یا به طور قابل توجه از طریق مایع منی و واژن منتقل شود. درک پاتوفیزیولوژی به تعیین مکانیسم اثر ویروس آبله میمون کمک می کند. بسیاری از سؤالات در مورد آبله میمون بی پاسخ مانده است. درک عمیق تر از این مسائل به توسعه رویکردهای پیشگیرانه و درمانی برای ناباروری ویروسی و عفونت های مقاربتی کمک می کند. اما از آنجایی که آلودگی مایع منی به ویروس‌های دیگر می‌تواند اثرات نامطلوبی بر باروری مردان داشته باشد، تا زمانی که تمام جنبه‌های بیماری مشخص نشود، توصیه می‌شود در حین انجام فعالیت‌های جنسی احتیاط‌ لازم برای کاهش خطر ابتلا به ویروس آبله میمون‌ها اتخاذ شود.</div> <div style="text-align: justify;">Monkeypox (MPX) is an emerging zoonotic virus of the genus Orthopoxvirus that can occasionally be transmitted to humans. With globalization and high-speed spread around the world, MPX has distributed across continents, has risen to the top of the world concerns. In light of the COVID-19 pandemic, recent outbreaks of the virus have raised concerns about serious comorbidities, and risks to the fertility of those affected. The virus can be transmitted through contact with an infected animal, virus-contaminated surfaces, or an infected person through body fluids (including vertical transmission), wounds, respiratory droplets, respiratory secretions, skin lesions, or significantly through semen and vaginal fluid. Understanding the pathophysiology will help determine the mechanism of action of monkeypox virus. Many questions about monkeypox remain unanswered. A deeper understanding of these issues will help develop preventive and therapeutic approaches to viral infertility and sexually transmitted infections. But since contamination of semen with other viruses can have adverse effects on male fertility, until all aspects of the disease are known, it is recommended to take precautions during sexual activity to reduce the risk of contracting monkeypox.</div> آبله میمون, باروری, ویروس, انتقال monkey pox, fertility, virus, transmission 785 788 http://payeshjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-575-6&slc_lang=fa&sid=1 Arefeh Ebrahimian عارفه ابراهیمیان emadbehboudi69@gmail.com 100319475328460038928 100319475328460038928 Yes Department of Microbiology, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran گروه میکروب‌شناسی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی گلستان، گرگان، ایران Parisa Zeynali پریسا زینالی parisazeinali751@gmail.com 100319475328460038929 100319475328460038929 No Department of Basic Sciences, Khoy University of Medical Sciences, Khoy, Iran گروه علوم پایه، دانشگاه علوم پزشکی خوی، خوی، ایران Maryam Fakhrizadeh مریم فخری زاده behboudi.e@goums.ac.ir 100319475328460038930 100319475328460038930 No Department of Basic Sciences, Khoy University of Medical Sciences, Khoy, Iran گروه علوم پایه، دانشگاه علوم پزشکی خوی، خوی، ایران