fa بررسی اپیدمیولوژیک سوانح و حوادث در سالمندان استان همدان طی سال های 95-1388 توصیفی Descriptive حوادث و سوانح از مهمترین علت های مرگ و میر در جهان و به خصوص ایران است. در کشور ایران، ایجاد حوادث و علت‌های آن در سالمندان جهت اقدامات لازم به خوبی مطالعه نشده ‌است. این مطالعه، با هدف تعیین عوامل مرتبط با آسیب‌های ناشی از حوادث در سالمندان مراجعه‌کننده به بیمارستان های استان همدان انجام شد. مطالعه حاضر یک مطالعه مقطعی است که کلیه مصدومان سالمند مراجعه کننده به اورژانس بیمارستان ها استان همدان طی سال های 93-1388 وارد مطالعه شدند. داده ها از نرم افزار ثبت مصدومان استخراج و با استفاده از آمار توصیفی و تحلیلی با نرم افزار Stata نگارش 12 در سطح خطای کمتر از 5% تجزیه و تحلیل شدند. در مجموع اطلاعات 11954 مصدوم طی این دوره زمانی ثبت شده بود. 48/64% موارد مرد بودند. میانگین انحراف معیار سنی مردها 8/8&plusmn;70/5 و میانگین انحراف معیار سنی زن ها 8/7&plusmn; 71/1 بود (P<0.001). روند رخداد حوادث در سالمندان طی سال های مورد مطالعه افزایشی بود. در مجموع به ترتیب حوادث ترافیکی (32/74%)، سقوط (21/49%) و ضربه (20/49%) بیشترین رخداد حوادث را در هر دو جنسیت به خود اختصاص داده بودند. سالمندان به ‌علت شرایط فیزیولوژیکی درمعرض ایجاد حوادث و عوارض جبران ناپذیر آن هستند. لذا آموزش‌های موثر و منظم درباره‌ی پیشگیری از آسیب‌ها و ایمن‌کردن محیط زندگی و جامعه برای سالمندان و توجه به کاهش آسیب‌ها در این گروه سنی ضروری است. با توجه به بیشتر بودن فراوانی حوادث در مردان، لازم است نیاز است به این گروه بیشتر توجه گردد. <div style="text-align: justify;"><strong>Objective (s):</strong> This study was conducted to assess&nbsp; factors associated with injuries caused by accidents in the elderly referred to hospitals of Hamadan Province, Iran.<br> <strong>Methods:</strong> This was a retrospective study. Data for all elderly patients referred to hospital emergency in Hamadan province during 2009 to 2014 were collected. Data extracted from injury registry software. Descriptive statistics was used to explore the data.<br> <strong>Results:</strong> A total of 11954 patients were registered during the study period. 64.48% were male. The mean age of men was<br> 70.5 &plusmn; 8.8 and the mean age of women was 71.1 &plusmn; 8.7 (<em>P</em> <0.001). Trend of occurring accident among elders during the study period was increasing. Traffic accidents (32.74%), fall (21.49%) and hit (20.49%) were the most accounted injury in both genders.<br> <strong>Conclusion:</strong> the findings suggest elderly people are in danger of accidents. It seems that effective and regular training about injury prevention and providing a secure living environment for the elderly is necessary.</div> مصدوم, سوانح و حوادث, سالمند, اپیدمیولوژی, همدان injury, trauma, elderly, epidemiology, Hamadan 533 547 http://payeshjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-10-133&slc_lang=fa&sid=1 Salman Khazaei سلمان خزایی 10031947532846008228 10031947532846008228 No دانشکده علوم پزشکي، دانشگاه تربيت مدرس، تهران، ايران دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Sakineh Mazharmanesh ‌ سکینه مظهرمنش 10031947532846008229 10031947532846008229 No Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran معاونت امور بهداشتی، گروه پیشگیری و مبارزه با بیماری ها، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Reza Gharakhanlou راضیه میر معینی 10031947532846008230 10031947532846008230 No Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran معاونت امور بهداشتی، گروه پیشگیری و مبارزه با بیماری ها، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Somayeh Khazaei سمیه خزایی 10031947532846008231 10031947532846008231 No Faculty of Medical Sciences, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Abdollah Mohammadian- Hafshejani عبداله محمدیان هفشجانی 10031947532846008232 10031947532846008232 No School of Public Health, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران Reza Pakzad رضا پاکزاد 10031947532846008233 10031947532846008233 Yes Faculty of Health, Ilam University of Medical Sciences, Ilam, Iran دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی ایلام، ایلام، ایران