fa گذار اپیدمیولوژیک و اهمیت سیاستگذاری اجتماعی؛ مطالعه سهم علت‌های مرگ‌ و میر در استان ایلام در طی سال‌های 1390 تا 1396 توصیفی Descriptive <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;"><strong><span style="font-family:b nazanin;">مقدمه:</span></strong> <span style="font-family:b nazanin;">تحلیل علت‌های اصلی مرگ نقش بسزایی در شناخت وضعیت سلامت جامعه دارد. هدف از این مطالعه شناخت علت‌های اصلی مرگ‌ و میر در استان ایلام و تفاوت آنها بر حسب سن و جنسیت بود.</span><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;">مواد و روش کار:</span></strong> <span style="font-family:b nazanin;">در این مطالعه از داده‌های ثبت فوت سازمان ثبت احوال بر حسب علت‌های 20 گانه استفاده شده است. میزان و درصد هر علت به تفکیک جنسیت و سن محاسبه شد و با استفاده از شاخص نسبت جنسیت به مقایسه سهم علل مرگ در دو جنسیت و&nbsp; از شاخص سال‌های عمر از دست رفته ناشی از مرگ زودرس به تحلیل اهمیت علل با در نظر گرفتن سن مرگ پرداخته شد.</span><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;">یافته ها:</span></strong> <span style="font-family:b nazanin;">سالانه در حدود 2500&nbsp; فوت در استان ایلام رخ می‌دهد. فوت مردان بیشتر از زنان است. علت های اصلی فوت شامل بیماری‌های غیرواگیر؛ بیماری‌های قلبی و عروقی، سرطان‌ها و حوادث غیر عمدی بودند. در مردان سوانح و در زنان سرطان‌ها در رده دوم قرار داشتند. در سنین سالمندی بیماری‌های غیرواگیر از جمله قلب و عروق و در بین جوانان مسائل اجتماعی از جمله حوادث غیرعمد، خشونت به وسیله دیگران و خودکشی عامل از دست رفتن سرمایه انسانی بودند.</span><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;">بحث و نتیجه گیری:</span></strong> <span style="font-family:b nazanin;">گذار اپیدمیولوژیک در استان ایلام طی شده است. سهم عمده بیماری‌های غیرواگیر و مسائل اجتماعی نوظهور منجر به مرگ نیازمند بازنگری در سیاست‌های بهداشتی و توجه به عوامل اجتماعی، روانشناختی و پیشگیرانه است.</span></span></div> <div style="text-align: justify;"><strong>Objective (s</strong>)<strong>:</strong> For decision making and health policy planning it is quite important to know causes of death for every community. This study aimed to investigate death statistics in Ilam province, Iran<span dir="RTL">.</span><br> <strong>Methods:</strong> Data were extracted from the Ilam death registry developed by the Iran&#39;s Vital Registration Organization. Deaths in 20 groups of causes according to the international classification of diseases-10 [ICD-10] were analyzed. The percentage of each cause is determined by gender and age. The sex ratio index and years of life lost due to premature death also were estimated for each group of causes.<br> <strong>Results:</strong> There were about 2500 death records annually in the registry system. Majority of deaths occurred due to chronic non-communicable diseases. Accidents and respiratory disorders had a high proportion in the mortality transition in Ilam province. Three main causes of deaths included neuropathic diseases. At older age, non-communicable diseases such as cardiovascular and among youth the social problems, including unpredictable events, violence by others and suicide were the main factor in the loss of human capital.<br> <strong>Conclusion:</strong> Epidemiological transition occurred in causes of mortality in Ilam province, Iran. The major contribution of non-communicable diseases and emerging social problems to deaths requires through examination of health policies that address social, psychological and preventive factors.</div> علت مرگ, سال‌های عمر از دست رفته, بیماری غیرواگیر, گذار اپیدمیولوژیک, استان ایلام cause of death, years of life lost, No communicable disease, epidemiological transition, Ilam 321 331 http://payeshjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-250-2&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Torkashvand Moradabadi محمد ترکاشوند مرادآبادی 10031947532846009002 10031947532846009002 Yes Faculty of Social Sciences, Yazd University, Yazd, Iran دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه یزد، یزد، ایران Zahra Torkashvand زهرا ترکاشوند 10031947532846009003 10031947532846009003 No School of Paramedicine, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یزد، یزد، ایران